–

Árpád-kori főúr, kun vezér,

Hadrianus,

fűzfacserjékkel benőtt zátony

Arany – Törk., Szent István-kori törzsfőnök

gyakori főúri név, az Árpád korban.

Aldarík, Atilla fia, németben: ősuralkodó, Aldar: elöljáró.

–

Árpád atyja, az Árpád-ház őse.

Tonuzoba besenyő vezér fia, törökül: hős férfi.

–

székely Rabonbán,

ragyog

aranyocska

–

kun előkelő, IV. László korában

Atilla felesége

kun eredetű szó: jászok faluja

atyácska – türk.

Etele eredetileg Aty-le-Atyuska. A német elfogultság, mongol-tatár-török nyelvből

jelentése: vénasszony, szülésznő

vénasszony – szláv

türk méltóságnév

avar fejedelem 565-ben,

–

–

–

Balazsé

kun szó:

Barnabás becézése

pocsolya, tócsa

Bahatur-türk méltóságnév

mongol kán

besenyő – türk.

a Mundzuk, Mundesuk – jelentése: rege királya – későbbi torzított alakja a mondákban: Atilla atyja.

mongol fejedelem

Bíbor, Bíbora

Szent István-kori megyés ispán

kánya, varjú

Árpád kori személynév

nép – türk.

fémveretes, ékköves, gyöngyös

gazdagocska

Buzogányos harcos.

hun vezér Anonymusnál,

Vérbulcsú, Anonymusnál vezér,

–

Marót leánya, Tündér

Csabánka

Atilla fia,

ujgur uralkodó neve

ütő – türk.

csalogató, csábító

vezér, I. István hadvezére, Ajtony legyőzője

csat vagy kút – türk.

csenevész

a Csala név változata, csalogató

–

kun eredetű szó: erdős, tüskés, bozótos

Árpád kun vezér lovászmestere Anonymusnál,

a csata változata

csillog, csillag

Dul Alán király leánya

Cseperke

rossz szellem

Sólyom, vadász, Türk, Kazinczy Ferenc és Vörösmarty is felújította

–

szláv eredetű: ördög

Huszton lánya.

–

–

tündérnév

–

Attila fia,

–

Csanád vezér atyja

a Dömötör és a Dömjén rövidülése

barátság, vőfély

–

öcsike

Önd vezér fia, éles vagy hetedik gyermek, Vörösmarty újította fel a

jó, szent – türk.

Aba királyunk őse kun főúr Anonymusnál.

az Ete névből származik, jelentése: éles – türk.

egy kun rokona

a Velek névből, Árpád követe Ménróthoz

–

német női nevekből önnálósult becéző

elsőszülött vagy ős, a Csák-nemzetségőse, a lebédiai magyarok első vezére

Álmos fejedelem anyja, az Árpád-ház ősanyja

–

az Emese név változata, Csát hun vezér leánya, nőstény disznócska

Énet, Marót vezér neje

női név, élet, lélek – walesi szó

Vörösmarty alkotta név

vízfolyásocska

Vörösmarty alkotása a Levente c. költeményből

Dugonics András alkotása, az Etele férfinév névváltozata

szép nő

Eufrozina magyaros olvasata, tündér név

gyógyító tündér neve

–

nemes, uralkodó. 950 évvel ezelőtt Gyeücsa változatban élt.

a galambnál kisebb termetű, barnásszürke madár

–

–

Irmeu – Csaba ivadéka, pontusi fejedelem

kígyó – türk.

magyar törzs,

–

virágnév

–

–

választott főbíró, vezér Anonymusnál,

Csatár leánya

a hajnal szó rövidülése, Vörösmarty: Zalán futása

Hajnalka

női név

sövényház

régi

ősmagyar méltóság, Töhötöm fia, Anonymusnál vérbíró.

a hét magyar vezér egyike

türk fejedelem

Tana és Enet fia, mások szerint: Ménrót egyik fia, Magor testvére, ismét mások szerint a bibliai Nimród egyik fia, s Magor testvére. Mint a Hunok igazi nevét, már Kr.e. a III. században kínai források jegyezték.

–

besenyő név, Seruzád főasszony hadnagya.

mondabeli főtáltoslány

Ibolya, jász név, Ivola 1357, virágnévből származik.

a germán krimhilda névből, jelentése: harc, Atilla felesége

gyors lábú tündér

Ilona + Vilma

a Heléna magyar alakja

hínár, mocsár

meglocsoló – indueurópai

az iringó növénynévből

–

férfiacska, Etele fia, azonos a monda Csabájával, a Gyula-ház, azaz Árpád-ház őse.

–

kun főnök

Árpád leánya

Zizor, az Izidor nyelvújítási alakváltozata

–

–

ómagyar törzsnév, bizalmas, tanácsadó

jó leány

Jutocska, Árpád fia,

Kaba lánya

(Kadocsa), Anonymusnál Zoárddal együtt Árpád unokatestvérei, Kézainál: hun vezér.

kiáltó

keresgélő

marad, öregember – türk.

Vörösmarty újítása

Bulcsú apja, nyugtalan

tündér neve, aki gyermekágyas asszony ágyánál vigyáz

tigris – türk.

ölyv, mások szerint: héjja

–

sas – türk.

Atilla kürtöse.

–

Keyan, kagán

–

csónakocska, kis hajó – türk.

türk méltóságnév

honfoglaló vezér Anonymusnál, Vörösmarty felújításában:

a germán Kunigunda magyar becézője

a gyermek ünnepe

átkarolni – türk.

kökénycserjés.

méltóságnév, vagy kicsinyítő képzővel: győzedelmes

nagy győzedelmes, erős, illetve méltóságnév – türk.

az élőlény hátsó része – türk.

világos folyó, vagy görbe folyó – indueurópai

türk kagán

(Könd), fejedelem, kazár főméltóság, magyaroknál: vezér, fejedelem, törököknél: becsült, tisztelt.

–

keselyű – türk.

Bojtorján

a Lél későbbi változata

–

Árpád fiának hagyományos olvasatú neve.

a Lívia és a Lídia nevek becéző alakja

termékeny

magocska

Árpád korban személynévként használt népnevünk.

boldog – görög

a Mordvinok egyik törzse

kun leány, IV.László király szeretője

–

–

–

–

népatya, a

Enet férje, Hunor és Magor atyja

1

kerítés, sövény – magyar törzsnév

a nyest becéző alakja.

–

Örs úr atyja

fiatalabb fivér

apafarkas

nyíl, a Fehér Kunok neve

kun fejedelem neve

–

honfoglaló vezér Anonymusnál,

nemzetségnév,

1

istenfélő – görög, Nagyboldogasszony, az anyaság ünnepe

Szalók vezér atyja

hun vezér

–

–

László király leánya.

besenyő név,

–

sötét vöröses, barnás – illír

Árpád fejedelem felesége

hun vezér

Atilla és Buda testvére.

–

rugó

sebes

mongol fejedelem

vízi tündér

a Simon beceneve

besenyő főasszony

régi krónikások szerint Solta, a Zsolt név korábbi alakja.

–

karcsú

–

a Csák-nemzetség őse, Árpád unokaöccse

X. századi magyar vezér

balkezes – türk.

szőlő

–

szemecske.

szép

latin Szerénus névből, derűs

Zelemér,

–

szilfácska

magyar mondai fejedelemlány, magyar fejedelem felesége

szemes

hun-bolgár eredetű személynevünk, jelentése: kis mormota.

–

–

mongol fejedelem

a szívismerő tündér neve

Géza fejedelem atyja, Árpád unokája.

önkívületbe ejt, révül

–

türk szó: szolgálat, tisztelet

kun vitéz a honfoglalás idején

Tárkány – türk méltóságnév

vezér Anonymusnál,

vas – türk.

fejedelem, hercegecske

besenyő vezér, hallgatag, mogorva

vas – türk.

besenyő vezér, Örkönd apja,

négy nép ura, kun vezér

–

–

türk fejedelem

–

tündér szavunkból eredő Vörösmarty M. 1831. drámai költeményéből elterjedt név

–

táltos, Anonymusnál Velek ivadéka, Árpád vezér mondai őse, Turdu-Törk-Kagán 581-ben, Törk.

–

vadászsólyom – türk.

torozó

Eubul, görög név

–

(Ügyek) névtelen jegyző szerint Álmos apja vagy nagyapja, jelentése: kis király, mások szerint: szent.

az onogor népnévből szláv közvetítéssel

a honfoglaló Csák-nemzetség több tagjának neve.

Árpád fia, kormányzó, uralkodó – türk.

megyés ispán Szent István idején

szarvas nőstény

–

Tonuzoba egyik fia, a ma is élő Tomaj nemzetségből.

hosszúkás – türk.

a magyar zsiradék, vagy a türk gazdag

elmerülő, lebukó – türk, 1046-ban az ősi vallás és szokások helyreállítása miatt kitört felkelés vezére

–

a görög Bazil magyar változata, király

a Gujdó délszláv név változata

Atilla egyik követe Krimhildáért

a Hilárius

–

a latin ibolya szóból

1

–

–

1367, döfje le -úz

patak, folyóvíz – indueurópai

(Salán), bolgár fejedelem, kit honfoglaló őseink legyőztek.

mondai székely vezér

ivadék

–

Koppány apja

–

építőmester – szláv

Árpád hadvezére

–

–

gyűlekezés – szláv

Zsolt, Szoltán, Árpád fia Anonymusnál,

méltóságnév – avar

Bölény, az erdélyi Gyula vajda apjának neve