Csobán – „pásztor” – perzsa